Judges 8:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo yaija aha ba Sukoosi, yaagira ati: Mureebe Zeeba na Zalumuuna, abu munteerereireho enaku, nimugira muti, Zeeba na Zalumuuna waabakwatsire, tukabona kuha engabo zaawe ezirikugwa enshazi eby'okurya?
nyankole
Atyo ahika Abasukooti, abagira ati: Reeba Zeeba na Zaalumuuna, abu munkiniikiise, nimungirira muti: Mbwenu Zeeba na Zaalumuuna waabakwatsire, tukabona kuha engabo zaawe ezigwire enshazi ebyokurya?