Judges 8:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Gideoni yaabagarukamu ati: Tindibategyeka, na mutabani wangye taribategyeka; kureka MUKAMA niwe aribategyeka.
nyankole
Gideoni abagarukamu ati: Tindikwija kubategyeka; na mutabani wangye taribategyeka, kureka Nyakubaho niwe araabategyekye.