Judges 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu ku muraabe mukozire omu bwesigwa n'omu mazima omu kwemeka Abimeleki, kandi ku muraabe mukozire gye Yerubabaali n'ab'omu ruganda rwe, mukamukorera ebishemereire ebi yaakozire
nyankole
Hati ku muraabe mwayemeka Abimeleki omu bwesigwa n'omu mazima, kandi ku muraabe mwatwaza gye Yerubaali n'ab'omuryango gwe, mukamuzimuurira ebirungi ebi yaakozire;