Judges 9:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ku kiraabe kitari kityo, omuriro ka gurugye ahari Abimeleki, gwokyeze kimwe aba Shekemu n'ab'enju ya Miilo; kandi n'omuriro gugarukye gurugye omu ba Shekemu n'omu b'enju ya Miilo, gwokyeze kimwe Abimeleki.
nyankole
Kwonka ku kiraabe kitari kityo, k'omuriro gurugye ahari Abimeleki, gwokyeze kimwe Abanyashekemu n'Ababeetimiilo, kandi gurugye aha Banyashekemu n'aha Babeetimiilo, gwokyeze kimwe Abimeleki.