Judges 9:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
baaza omu misiri, baacwa emizaabibu, baaginyuuka, baagira obugyenyi, baataaha omu nju ya ruhanga waabo, baarya, baanywa, baajuma Abimeleki.
nyankole
Batyo baashohora, baaza omu misiri, baacwa ebijuma by'emizaabibu omu misiri yaabo, baabinyuuka, baagira obugyenyi, baaza n'omu ndaaro ya ruhanga waabo, baarya, banywa, kandi baarogota ahari Abimeleki.