Judges 9:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaatwara engabo ze, yaazicwamu emitwe eshatu, baagwera omu misiri; ku yaimukize amaisho, yaareeba abantu nibaruga omu rurembo, yaimuka, yaabateera, yaabaita.
nyankole
Nawe yaatwara engabo ze, yaazibaganisamu ebicweka bishatu, baabagwera omu misiri. Ku yaanagireyo ati eriisho, yaareba abantu nibaruga omu rurembo, yaabateera kitaraariire, yaabaita.