Lamentations 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Akeema ahaiguru, yaayohereza omuriro, Yaagushuumya omu magufa gangye; Yaatega ebigyere byangye ekigoya, Yangarura enyima; Yantsigaho nyeshobeire, Ningwa enshazi eizooba ryona.
nyankole
Ayemire ahaiguru, yaayohereza omuriro gwashenshera omu magufa gangye. Yaatega ebigyere byangye ekigoye, yangarura enyima. Yantsiga nyeshobeire, naarenzya eizooba ngwire enshazi.