Lamentations 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebyo nibyo birikundiza, Amaisho gangye gakafukunkuka amarira, Ahakuba omuhuumuza owaakungarwire omutima omunda Andi hare. Abaana bangye beeshobeire, ahakuba omuzigu asingwire.
nyankole
Ebyo nibyo birikundiza, amaisho gakahimintika amarira; ahabw'okuba omuhuumuza owaakungumize ari hare. Abaana bangye n'emburaburirwa, ahabw'okuba omuzigu asingwire.