Lamentations 1:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Hurira oku ndikutsinda; Tihaine w'okumpuumuriza. Abazigu bangye boona bahuriire enaku zangye, Nibeesiima ahabw'okuba okukozire. Ohikiirize ekiro eki waagambire, Nabo babe nkaanye.
nyankole
Hurira oku ndikutsinda, ntaine orikumpuumuriza. Abazigu bangye boona bahuriire oku ngwereirwe akagwe. Nibeesiima ngu ahabw'okuba niiwe okikozire, mbwenu hikiiriza juba ekiro ki waaraganiise; nabo babe nkaanye.