Lamentations 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Eshi MUKAMA ashekire Saayuuni ekicu, Agiiniire ekiniga! Oburungi bwa Israeli yaabwiha omu iguru, Yaabunaga ahansi; Taikukire katebe k'ebigyere bye Aha izooba ry'ekiniga kye.
nyankole
Ebishi Nyakubaho areeteire Siyooni kushwekwa omwirima, agiiniire ekiniga! Ekitiinwa kya Isiraeli akitimbiize omu iguru yaakinaga ahansi; ahabw'ekiniga tiyaijuka ndibatiro ye.