Lamentations 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nibatakira baanyinabo nibagira bati: Akagaati na viinyo birahi? Nibarabira omu nguuto z'omu rurembo Nk'abashaija bahutaire, Nibahondobererera omu bifuba bya baanyinabo.
nyankole
Nibatakira baanyinabo bati: Omugaati na viino birahi? Nibagwera enshazi omu bihandagazi by'orurembo nk'abahutaire. Nibahononokyera omu bifuba bya baanyinabo.