Lamentations 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abahinguzi boona nibakuteerera entomi ahansi, Nibeeshaanya Yerusaalemu, Nibagizongoreza omutwe nibagira bati: Beitu oru nirwo rurembo Orwabaire nirwetwa rurungi orutaine kabara, Oru ensi yoona eshemerererwa?
nyankole
Abahinguzi boona nibakuteerera entomi ahansi. Nibakweshaanya, iwe Yerusalemu, bakuzongoreza omutwe. Nibagira bati: Beitu oru nirwo rurembo orwabaire nirwetwa nyamurungi, oru ensi yoona eshemerererwa?