Lamentations 2:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA akozire eki yaagyendereire, Yaahikiiriza ekigambo kye, Eki yaaragiire omu biro bya ira; Yaakukumbagaza ataine saasi, Yaareetera omuzigu kukwesiimirana, Yaatunguura amaani g'abazigu baawe.
nyankole
Nyakubaho akozire eki yaacumire, Yaahikiiriza eki yaahayire; nk'oku yaakigiriire enaama kare. Yaashenyagura ataine saasi, yaareetera omuzigu kukweraatira, kandi yaatunguura abazigu baawe, baakukiza amaani.