Leviticus 10:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka enkoro ezongazongiibwe n'ekivune ky'okuguru ekiihirweho mubiriire omu mwanya gwona ogushemeire, iwe na batabani baawe na bahara baawe, ahakuba n'omugabo gwawe ogu origuma nooheebwa na batabani baawe aha bitambo by'empongano z'Abaisraeli z'okusiima ahabw'obusingye.
nyankole
Kwonka enkoro ezongazongiibwe, n'ekivune ekitoizirwe, imwe na batabani baanyu na bahara baanyu mubiriire omu mwanya oguboneire. Ahabw'okuba bibahairwe kuba omugabo gwanyu n'ogwa batabani baanyu nibiihwa aha bitambo by'okurya kumwe ebitoizirwe Abaisiraeli.