Leviticus 10:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa yaagambira Arooni n'abatabani, Eleazaari na Itamaari ati: Mutazingurura eishokye, n'obu kwakuba okutaagura emyenda yaanyu, mukafa, kandi ekiniga kya MUKAMA kikajuumikira eihanga ryona; kwonka murekye beene waanyu ab'enju ya Israeli boona bacure ahabw'abookiibwe omuriro ogu MUKAMA areetsire.
nyankole
Reero Musa agira Arooni n'abatabani Eleazaari na Itamaari ati: Mutazingurura eishokye ry'aha mitwe yaanyu, kandi mutataagura ebijwaro byanyu mutakaafa, n'ekiniga kya Nyakubaho kikajuumikira eihanga ryona; kureka murekye beene waanyu ab'eihanga ryona erya Isiraeli bacurire abaitwa omuriro gwa Nyakubaho.