Leviticus 13:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aha kiro kya mushanju ekindi, omunyamurwa ashwijume ekyo kiguuna; ku arishanga kitabugire mubiri, kandi kitarikureebeka kyogire omu ruhu, obwo omunyamurwa amurangye ku atasiisikaire; ayozye ebijwaro bye, abe oshemeire.
nyankole
Aha kiro kya mushanju ashwijume ekyo kiguuna. Haza ku araashangye kitabugire mu ruhu, kandi kirikushusha oti tikirwogiremu, amurangye ku atasiisikaire, n'onu ayozye ebijwaro bye abe oshemeire.