Leviticus 13:57 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
egyo ndwara ku erireebeka ekiri omuri ekyo kijwaro, yaaba mu huuzi ezirukire bukiika nari bwemi, nari omu kintu kyona eky'oruhu, biri neekyeyongyera, oshemereire kwotsya ekyo kintu ki erimu.
nyankole
Reero eibara ku riraagarukye ryareebwa omuri ekyo kijwaro, omu huuzi zaakyo eza bukiizi nari eza bwemi, nainga omu kintu kyona eky'oruhu, biri egyo ndwara neebuga. Ekyo kintu kirimu endwara, mukyotsye omu muriro.