Leviticus 13:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ebyo nibyo biragiro by'endwara y'ebibembe omu kijwaro ky'obwoya bw'entaama nari ekya kitaani, omu huuzi ezirukire bukiika nari bwemi, nari ekintu kyona eky'oruhu, ebirikuhamya ku kitasiisikaire nari ku kisiisikaire.
nyankole
Eryo niryo iteeka ry'endwara y'ebibembe by'omu kijwaro ky'ebyoya by'entaama nari kitaani, yaaba mu huuzi za bukiizi nari za bwemi, nainga omu kintu kyona eky'oruhu, kuhamya yaaba kisiisikaire nari kitasiisikaire.