Leviticus 17:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ebyo byaragiirwa ngu ebitambo ebi Abaisraeli baraagume baitira omu ishwa, babireetere MUKAMA aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, babiheereze omunyamurwa, abitambe, bibe empongano z'okusiima MUKAMA ahabw'obusingye.
nyankole
Ekyo n'ekiragiro ekirikumanyisa ngu Abaisiraeli ebitambo byabo ebi baraagume baitira omu ishwa, babireetere Nyakubaho, babikwatsize omuhongyerezi aha muryango gw'eihema ry'okubugabuganiramu, babiite, bibe ebitambo by'okurya kumwe ebihongyeirwe Nyakubaho.