Leviticus 22:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Gambira Arooni n'abatabani n'eihanga ryona ery'Abaisraeli oti: Omuntu weena ow'omu nju ya Israeli nari ow'omu babashuhuukiiremu ku arireeta empongano ye, yaaba y'okuhikiiriza eki yaaraganiise nari eki yaatoizire ahabw'okweyendera, kuba empongano ehongyeirwe MUKAMA ey'ekitambo ky'okwotsya,
nyankole
Gambira Arooni n'abatabani n'Abaisiraeli boona oti: Ku harigira omuntu w'omu Baisiraeli nari ow'omu baabashuuhuukiiremu yaareeta omutoijo gwe, yaaba gw'okuhikiiriza eki yaasigire nari ogu ayekundiire, oguhongyerwa Nyakubaho kuba ekitambo ky'okucwetsya,