Leviticus 26:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mutaryekorera ebishushani ebirikuramibwa, n'obu kwakuba okwemereza ebishushani ebibaizire, nari enyomyo; kandi mutaryemereza eibaare eribaizirwemu ekishushani omu nsi yaanyu okuriinamira; ahabw'okuba niinye MUKAMA Ruhanga waanyu.
nyankole
Mutaryekorera ebishushani by'okuramibwa, nobu kwakuba okutaho ekishushani kisharwire nari enyomyo, kandi mutaryemereza omu nsi yaanyu eibaare ribaizirwemu ekishushani kukiramya, ahabw'okuba Niinye Mukama Ruhanga waanyu.