Leviticus 27:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Atarigira ekindi kyona eki yaaha omu mwanya gwayo, n'obu kwakuba okugihingisa, enungi omu mwanya gw'embi, nari embi omu mwanya gw'enungi; ku arigihingisa enyamaishwa ngyenzi yaayo, ei araganiise, n'ei yaagihinga, zombi ziryaba ezirikwera.
nyankole
Atarigira ekindi kyona eki yaataho omu mwanya gwayo, nari okugihingisa endi, enungi okugihinga embi, nari embi okugihinga enungi. Mbwenu enyamaishwa ku arigihinga endi, obwo zombi enu n'eri oku zaahingwa zibe ezirikwera.