Leviticus 27:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka tihariho kintu ekihairweyo kyona eki omuntu arihayo ahari MUKAMA, ahari byona ebi aine, yaaba muntu, nari enyamaishwa, nari ekibanja kye ky'empungurirano, ekiritundwa, nari ekiricungurwa; ekintu kyona ekihairweyo n'ekyeziibwe munonga ahabwa MUKAMA.
nyankole
Kwonka tiharigira ekintu eki omuntu ahongyeire Nyakubaho akiihire omu bi atungire, yaaba muntu nari enyamaishwa, nainga ekibanja kye ky'empungurano, ekiritundwa nari okucungurwa, kyona ekihongirwe n'enjeru ya Nyakubaho.