Leviticus 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi atware ahari egyo shagama, agite aha mahembe g'ekyoterero ky'obubaane oburikutaamirana omu maisho ga MUKAMA ekiri omu Ihema ry'okubugaabuganiramu; kandi eshagama y'egyo nimi y'ekimasha eyaatsigaraho yoona agishukye ahansi aha kibunu ky'eitambiro ry'okwokyezaho ebitambo, eriri aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu.
nyankole
Kandi ogwo muhongyerezi akore ahari egyo shagama, agisiigye amahembe g'eitambiro ry'okwotereraho obubaani oburikutaamirana omugaju omu maisho ga Nyakubaho, eriri omu ihema ry'okubugabuganiramu. Reero eshagama y'egyo nimi eraatsigareho agishukye omu mizi y'eitambiro ry'ebitambo bicwekize, eriri aha muryango gw'eihema ry'okubugabuganiramu.