Leviticus 8:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa yaagiita, yaatwara eshagama yaayo, yaagita aha mahembe g'eitambiro n'orukumu rwe aha nshonda zaaryo zoona, yaarishemeza, yaashuka endiijo shagama yoona ahansi aha kibunu kyaryo kuririhiirira, yaaryeza.
nyankole
Musa yaagiita, yaihaho eshagama yaagisiigisa orukumu aha mahembe g'eitambiro, ag'aha nshonda zaaryo okuryehinguririza, atyo yaaryeza; kandi egyo shagama yaagishuka omu mizi y'eitambiro, yaaryeza, naarikarabira.