Luke 12:58 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku oraabe nookigyenda n'orikukutabaariza aha muramuzi, oteereho kwikirizana nawe mukiri omu muhanda, arekye kukukurura, akakutwara aha muramuzi, n'omuramuzi akakuha omuserukare, n'omuserukare akakuta omu kihome.
nyankole
Eky'okureeberaho: ku oraabe nooza omu iramuriro n'orikukutabaariza, teeraho kugarukana nawe mukiri omu muhanda. Kitari ekyo, naija kukukurura, akuhitsye omu maisho g'omuramuzi, omuramuzi akuhe omukuru w'ekihome, n'onu akikwigatiremu.