Luke 2:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi Simeoni yaabashabira omugisha, yaagira Mariamu nyina ati: Reeba, omwana ogu yaateebwaho ngu baingi omu Baisraeli bagwe, kandi baingi baimukye, n'okuba ak'okureeberaho ak'okuhakanisibwa,
nyankole
Simeoni yaabaha omugisha, yaagira Mariya nyina ati: Omwana ogu akateebwaho, ngu baingi omuri Isiraeli bagwe, kandi baingi baimukye. Akateebwaho kuba akamanyiso aku batariikiriza,