Luke 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku baabuzire ah'okumurabya ahabw'omutwe gw'abantu, baatemba ahaiguru y'enju, baamurabya omu mategura, baamushuumiza omu ngozi ahagati y'abantu omu maisho ga Yesu.
nyankole
Ku baabuzire ah'okumurabya ahabw'okufundaana kw'abantu, baatemba aha mutwe gw'enju, baahiga amategura baamurabyaho nibamushuumiza aha katanda ke, baamuhitsya ahagati y'abantu omu maisho ga Yesu.