Malachi 1:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi nimugira muti: Ebi ka byaturusya! kandi nimubyeshaanya; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira. Nimureeta ekinyagirwe n'amaani, nari ekiremaire, nari ekirwaire, ngu ebyo ga mukireetsire kukihonga; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Nimugira muti: Ka byaturusya! Haza muunyeshaanya. Nimureeta enyamaishwa eziibirwe, eziremaire nari ezirwaire, muba nizo mwatoija! Nyakubaho naagira ati: Mbwenu ezo ku murikuzireeta, ninzisiima?