Malachi 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Edomu n'obu araagira ati: Tushenyagwirwe, kwonka nitwija kugaruka kwombeka ebyasheenyukire; MUKAMA naagira ati: Nibombekye, kwonka niinyija kubisheenya, okuhitsya obu abantu baribeeta ensi esiisikaire, abantu abu MUKAMA atuura naagirira ekiniga ebiro byona.
nyankole
Abanyaedomu nobu baakugira bati: Endembo zaitu zisheenyagwirwe, kwonka nitwija kugaruka kuzombeka. Mukama ow'amahe naagira ati: Nibombekye, kwonka niinyija kubisheenya, okuhitsya obu baryetwa ensi y'ebibi, abantu abu Nyakubaho atuura ainiire ekiniga.