Mark 4:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi akagaruka yaatandika kwegyeseza aha rubaju rw'enyanja. Omutwe gw'abantu baingi munonga gwamuteeraniraho, n'ahabw'kyo yaaza omu bwato, yaabushutamamu omu nyana, n'abantu abo boona baashutama aha nkungu.
nyankole
Yesu kandi akatandika kwegyeseza aha rubaju rw'enyanja. Ekimbuuro kihango ky'abantu kyateeranira ahu ari, nawe nikwo kuza omu bwato akabushutamamu buri omu nyanja; obwo ekimbuuro kyona kiri aha nkungu aha rubaju rw'enyanja.