Mark 6:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Sabato ku yaahikire, yaatandika kwegyesa omuri sinagogi; baingi ku baamuhuriire, baatangaara, nibagira bati: omushaija ogu akaiha hi ebi byona? Ni bwengye ki ogu obu yaahairwe? Ebi arikukora ka n'eby'okutangaaza!
nyankole
Sabato ku yaahikire, yaatandika kwegyesa omu iteeraniro; baingi munonga ku baamuhuriire, baamutangaarira, nibagira bati: Ogu muntu ebi byona akabiiha hi? Ni bwengye ki obu yaahairwe obumubaasisa kukora eby'amaani ebi?