Mark 9:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yesu ku yaareebire abantu baingi nibairuka nibamwizira, yaagambira kubi daimoni, yaamugira ati: Iwe daimoni otarikugamba, otarikuhurira, naakuragiira, murugyeho, otarimugarukaho obundi.
nyankole
Yesu, ku areeba abantu baingi nibamumiganiraho, akabukira ekyo kyago, ati: Iwe kyago 'we ekifamatu kandi ekiteta, ninkuragiira omurugyeho, otamugarukaho obundi.