Matthew 21:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
baamugira bati: Beitu ohuriire ebi aba barikugamba? Yesu yaabagarukamu ati: Eego! Imwe timukashomaga ngu, Omu kanwa k'abaana bato n'abarikwonka Okatamu okuhimbisa okuhikire?
nyankole
baamugira bati: Beitu ebyo, ohuriire ebi aba barikugamba? Na Yesu yaabagarukamu ati: Eego, imwe shi timukashomaga ekirikugira kiti: Okarabya okuhimbisa okuhikire omu kanwa k'abaana bato n'abarikwonka?