Matthew 25:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mukama we yaagira ati: Kazaare, iwe omwambari omurungi orikwesigwa! obaire omwesigwa omuri bikye; ndyakuha obushoboorozi kutegyeka bingi; taaha omu kushemererwa kwa mukama waawe.
nyankole
Mukama we yaamugira ati: Yebare, muheereza murungi orikwesigwa! Obaire omwesigwa omuri bikye, naanye ndyakuha obushoboorozi, otegyekye ebingi; shemererwa hamwe na mukama waawe.