Matthew 26:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu shaaha egyo Yesu yaagira emitwe y'abantu ati: Mwampururira kunkwata ana zaarurara n'ebikoni, nk'oku bahururira omwambuzi? Ebiro byona nkaba ntuura omuri hekalu niinyegyesa, timurankwatsire.
nyankole
Omuri ako kaanya Yesu agira egyo migogo y'abantu ati: Beitu obu murikuunyizira na zaarurara n'ebikoni kunkwata, ndi omwambuzi? Buri izooba ka naabaire nshutama omuri Nyaruju niinyegyesa, haza mutankwate.