Micah 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi aba Yakobo abariba batsigaireho Baryaba omu mahanga ahagati y'amahanga maingi, Nk'entare eri ahagati y'enyamaishwa z'omu kibira, Kandi nk'omugunju gw'entare oguri omu busyo bw'entaama, Oguba niguzirabamu, gukaziribatiirira, Gukazitaagataagura, hakabura ow'okuzijuna.
nyankole
Kandi aba Yakobo abaritsigaraho baryaba omu mahanga ahagati y'amahanga maingi, nk'entare omu nyamaishwa z'omu kibira, nari nk'entare nto omu masyo g'entaama oku eba neegarabamu, ekagaribatiirira, ekagataagataagura, hakabura owaagajuna.