Nahum 2:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA ow'amahe naagira ati: Reeba, naaba omuzigu waawe; ndyayotsya obutaaho bwawe n'omuriro, rurara emareho emigunju yaawe y'entare; eminyago yaawe ndyagimaraho omu nsi, n'eiraka ry'entumwa zaawe tiririgaruka kuhurirwa bundi.
nyankole
Mukama w'amahe naagira ati: Reeba, niinyija kukurwanisa. Niinyija kwotsya ebigaari bwawe bicumbuukye omwika, rurara emareho entare zaawe ento; eminyago yaawe ngimare omu nsi, n'eiraka ry'entumwa zaawe rirekye kuhurirwa obundi.