Nahum 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Tihariho w'okutuubya obusaasi bwawe, Obuhuta bwawe ni bubi munonga; Boona abarikuhurira ebyawe Bateera omu ngaro nibakwesiimirana. Mbwenu n'oha otakahikwahoga obubi bwawe obutahwa?
nyankole
Obusaasi bwawe ti bw'okutuuba, obuhuta bwawe n'obw'okukwita. Boona abarikuhurira ebyawe bateera omu ngaro nibakwesiimirana. Mbwenu n'oha otakahikirweho obushaarizi bwawe obutahwa?