Nehemiah 1:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

tega okutu, kandi oreebe n'amaisho, ohurire okushaba kw'omwiru waawe, oku ndikushaba omu maisho gaawe nyomushana na nyekiro ahabw'Abaisraeli abairu baawe, niinyatura ebibi byabo, ebi twakucumwireho. N'ekya buzima, nyowe n'enju ya tata tukacumura.

nyankole

tega okutu, kandi oreebe, ohurire okushaba kw'omuheereza waawe, oku nyowe hati ndikushabira omu maisho gaawe nyomushana na nyekiro, ahabw'Abaisiraeli abaheereza baawe, niinyatura ebibi byabo ebi twakucumwireho. Eego, nyowe n'ab'enju ya tata tukacumura.