Nehemiah 12:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ogundi mutwe gw'abarikugyenda nibahimbisa gwatoora aha rubaju rwa bumosho, naanye naagyenda mbakuratiire aha mutwe gw'orugo, nyine ekicweka ky'abantu, twatoora aha rubaju rw'omunaara gw'ebikoomi, twahika aha rugo ruhanga,
nyankole
Ekindi kimbuuro ky'abaasiimire kikatoora ogwa bumosho, naanye naabakurata na kimwe kya kabiri ky'abakuru omuri abo bantu, turi aha mutwe gw'orugo, eruguru y'Omunaara gw'ebikoomi, twahika aha rugo Oruhango.