Nehemiah 2:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi abategyeki tibaamanya i naaba ngiire, nari eki naaba ninkora; kandi nkaba ntakagambiire Bayudaaya, abanyamurwa, abakungu, abatware, nari abandi abaabaire bari ab'okukora omurimo.
nyankole
Haza abategyeki tibaramanyire ei naabaire ngiire, nari eki naabaire ninkora; kandi nkaba ntaine ki naagambiire Abayudaaya n'abahongyerezi n'abakungu n'abatware n'abandi, abaabaire bari ab'okukora ogwo murimo.