Nehemiah 2:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima naagira omugabe nti: Nyakusinga omugabe, ku oraabe nookisiima, kandi nyowe omwiru waawe nyine obushongore omu maisho gaawe, nyohereza Yuda, omu rurembo rw'ebituuro bya baatatenkuru, ngarukye ndwombekye.
nyankole
Reero ngira omugabe nti: Nyakusinga, ku oraabe nookisiima, kandi ndi omushongore ahariiwe, naakweshengyereza, onyohereze, nze Buyudaaya omu rurembo rw'ebituuro bya baatatenkuru, mbone kurwombeka busya.