Nehemiah 3:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaakuratwa Malukiya, omwe aha baheesi b'ezaabu; yaahunduuza okuhika aha nju y'abaheereza by'omuri hekalu, n'ey'abashuubuzi, aharikureebana n'eirembo ry'eiteeraniro, n'okuhika aha kishengye kya ruguru eky'aha Keekubo.
nyankole
Yaakuratwa Malikiya, ow'omu baheesi b'ezaabu, yaahunduuza, yaahitsya aha nju y'abaheereza ba Nyaruju, n'aha y'abashuubuzi, abarikureebana n'eirembo eriteeranirwaho abarinzi n'okuhika aha kishengye kya ruguru eky'aha Keekubo.