Nehemiah 4:14 — Compare Translations

Nyankole 1964

Ku naayetegyereize, naimuka, naagambira abakungu n'abatware n'abandi boona nti: Mutabatiina. Mwijukye Mukama, omukuru kandi orikutiinisa, murwanirire beene waanyu, batabani baanyu, bahara baanyu, abakazi baanyu n'amaka gaanyu.

nyankole

Ku naaherize kwetegyereza oku bari, naimuka, naagambira abakungu n'abatware, n'abandi bantu, nti: Mutabatiina. Mwijukye Nyakubaho omukuru kandi orikutiinisa! Murwanirire beene waanyu na batabani baanyu na bahara baanyu n'abakazi baanyu n'amaka gaanyu.