Nehemiah 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Okuruga ahari eryo izooba, ekicweka kime kya kabiri ky'abashaija bangye kyaguma aha murimo gw'okwombeka, kimwe kya kabiri ekindi kyakwata amacumu, engabo, amata n'ebijwaro by'ebyoma eby'okurwanisa; kandi abeebembezi baayemerera enyima y'ab'enju ya Yuda boona.

Okwiha ekyo kiro, ekicweka kimwe ky'abantu bangye kyakora ogw'okwombeka, n'ekindi kyahagatira amacumu n'engabo n'amata, kijwaire ebyoma by'orugamba; kandi abakuru omuribo baaguma beemereire enyima y'ab'omuryango gw'aba Yuda,