Nehemiah 5:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Baagarukamu nibagira bati: Twaza kubibagarurira, kandi titurikwija kugira ki twabahaisa. Nitwija kukora nk'oku waagamba. Ntyo naayeta abanyamurwa, naabarahiriza omu maisho g'abo bantu kuguma nibakora nk'oku baarahira.
nyankole
Nabo baagira bati: Ebyo nitwija kubigaruraho, kandi titwine ki turaabenze. Twaza kukora nk'oku waagamba. Kandi naayeta abahongyerezi, naabarahiza kukora nk'oku baaraganiise.