Nehemiah 6:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku haahingwireho ebiro, baagambira Sanibalati na Tobia na Geshemu Omuharabu n'abandi bazigu baitu, ku nyombekire orugo, kandi ku hatakiriho hasheenyukire, (n'obu ndaabe naabaire ntakataire nyigi mu marembo.)
nyankole
Mbwenu ku baagambiire Sanibalati na Toobiya na Geshemu Omuharabu n'abandi bazigu baitu, ngu nyombekire ekigo, kandi ngu tihariho ahaasheenyukire ahakitsigaireho-nobu ndaabe ago magingo naabaire ntakataire nyingi ha marembo.