Nehemiah 7:64 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abo bakasheura amaziina gaabo omu baahandiikirwe nk'okukuratana kw'oruzaaro rwa baishenkurubo oku kwabaire kuri, kwonka tigaareebgekamu; nikyo baateekateekyeirwe kuba abatashemeire, bakazibirwa kukora omurimo gw'obunyamurwa;
nyankole
Mbwenu abo bakasherura amaziina gaabo omu baahandiikirwe, nk'enzaaro za baishenkurubo oku zaabaire niikuratana, kwonka tigaashangwamu. N'ahabw'ekyo baabarwa kuba abatashemeire kukora omurimo gw'obuhongyerezi.