Nehemiah 7:73 — Compare Translations

Nyankole 1964

Batyo abanyamurwa, Abaleevi, abakumirizi, abeeshongozi, abamwe omu bantu, abaheerea b'omuri hekalu, n'Abaisraeli boona, baatuura omu ndembo zaabo. Okwezi kwa mushanju ku kwahikire, Abaisraeli baashangwa batwire omu ndembo zaabo.

nyankole

Batyo abahongyerezi n'Abaleevi n'abakumiirizi n'abeeshongozi n'abandi bantu n'abaheereza ba Nyaruju n'Abaisiraeli boona baatuura omu ndembo zaabo. Kandi okwezi kwa mushanju ku kwataahire, Abaisiraeli baashangwa baahikire omu ndembo zaabo.